Free for Teens

 

Flushing Town Hall's Teen Access Program gives FREE admission to any FTH  performance or workshop to all teens, aged 13 to 19. It’s easy! Bring your school I.D. to our Box Office. Get your FREE tickets. Come to as many FTH programs as you’d like!  Bring your teen friends (they get in FREE, too!)

 

法拉盛文藝中心的『青少年免費計畫』(Teen Access Program),讓13到19歲的男女青少年,都能免費欣賞節目。想要免費入場很簡單!帶著你的學生證至法拉盛文藝中心的售票口,就可以換取一張免費門票。想看多少節目,就看多少節目!不要忘記也邀請朋友一起來喔 (只要他們也是青少年,他們也可以免費入場!) 

 

El Programa de Acceso para Adolescentes de Flushing Town Hall ofrece admisión GRATUITA a cualquier presentación o taller de FTH para todos los adolescentes, de 13 a 19 años. ¡Es fácil! Traiga su identificación escolar a nuestra localidad.  Consigue tus entradas GRATIS. ¡Ven a cualquieras programas que quieren de FTH! Traiga a sus amigos adolescentes. (¡ellos también entran GRATIS!) 

 

플러싱 타운홀의 틴엑세스 프로그램은 13-19세 청소년들에게 모든 플러싱 타운홀 공연 및 워크샾 티켓을 무료로 제공합니다. 혜택받기는 아주 쉽습니다! 학생 아이디를 저희 박스오피스에 가져오셔서 무료티켓을 받아가세요. 원하는만큼 많은 프로그램에 참여하세요. 친구들도 데려오세요. (친구들도 물론 무료입니다!)

 

Subject to availability. Call for details.
每場『青少年免費計畫』的名額有限,請來電詢問座位狀況。
Sujeto a disponibilidad. Llame para más detalles.
한정수량만 제공하니 전화로 문의 하세요.  

 

FLUSHING TOWN HALL
137-35 Northern Blvd., Flushing, NY 11354
(718) 463-7700 (English & Español x222; 中文 x228; 한국어 x260)
www.flushingtownhall.org